Академический словарь русского языка - мельчить

-чу, -чишь; несов., перех.

1.

(сов. измельчить и размельчить).

Крошить, дробить на мелкие части.

— Жмыхи мельчили для скота. Два жернова там и привод к локомобилю. Горышин, Запонь.

||

(сов. нет).

Делать слишком мелким по размерам, величине.

— Ты не мельчи… Пиши крупней, Чтоб Ленин все увидел сразу. Исаковский, «Докладная записка».

2. перен.

Делать что-л. мелким, недостаточно глубоким, придавая значение мелочам, деталям в ущерб основному и существенному.

Я знала, что вживаюсь в образ Вассы правильно, верно раскрываю основную идею пьесы. Но я сильно поддаюсь эмоции, иногда чувство поднимает, захлестывает меня, а это мельчит образ и идет в ущерб идее пьесы. Пашенная, Искусство актрисы.